Composition and Redaction Criticism of 2 Sam 1-8

Abstract

Ce travail présente une exégèse de l’affirmation selon laquelle “Le Seigneur donna la victoire à David partout où il alla” (2 Sam
8:6b.14), et discute la manière dont les activités rédactionelles dans 1 Sam 1-8 expriment le rapport entre le succès humain et l’initiative divine. Il y a désaccord entre les exégètes à propos de la soi-disant Histoire de la relève de David (Chap.1). L’essai met l’accent sur la cohérence interne de 2 Sam 1-8 qui fait plus que seulement conclure l’histoire de la relève de David.
Les rédacteurs deutéronomiste ont pris les batailles victorieuses de David (cfr. Chap VI) malgré la prise de Jérusalem (Chap III; 2 Sam 5:6-8), et la revitalisation des traditions de l’Arche dans Jérusalem (Chap IV; 2 Sam 6). Mais les chercheurs n’ont pas toujours souligné suffisamment l’importance du rapport de la bataille en 2 Sam 8. Les rédacteurs emploient une structure à double-scène dans 2 Sam 5-8, et composent des oracles (Chap V; 2 Sam 7) pour consacrer d’avance ces événements (Chap VII):ce procédé met en exergue l’intervention du Seigneur, au dépens de l’oeuvre propre de David.
Une composition minutieuse de 1:1-5:5 par les rédacteurs deutéronomistes prépare le lecteur à comprendre le sens des exploits de David dans 5:6-8:14, qui procurent à David une légitimation de son trône et une déculpabilisation de ses mauvaises actions.