History and Theory of Scripture Translations. HR 2008.